今度のSAL便の荷物は16キロだったけど、やはり82ユーロ。
なんか最大重量20キロまでで、10キロ以上は全部82ユーロなんだって。なんて大雑把な。でも全然得した気分にはならない。
なんか最大重量20キロまでで、10キロ以上は全部82ユーロなんだって。なんて大雑把な。でも全然得した気分にはならない。
日通の海外引越し15箱パックに入りきらなかった分を、まずは1箱SAL便で出してきた。
13キロで82ユーロ。
高いのう・・・。
しかし家に帰って日通の航空便パックをみると10キロ140ユーロと書いてあるから、これでも少しは割安なのか。大量に送る場合は日通のほうが総合では安くなりそうだけど、たぶんあと1箱でことたりそうだしな。
やはり海外の引越しは高くつくわ。
13キロで82ユーロ。
高いのう・・・。
しかし家に帰って日通の航空便パックをみると10キロ140ユーロと書いてあるから、これでも少しは割安なのか。大量に送る場合は日通のほうが総合では安くなりそうだけど、たぶんあと1箱でことたりそうだしな。
やはり海外の引越しは高くつくわ。
今日も日常生活。
病院ににいこうと思っていたのに、なんとなく寝過ごして
しまっていけず。
自分用買い物のつづき。
フィスラーの圧力鍋 81ユーロ。
ヘンケルのキッチンばさみ（正確には多目的鋏） 21ユーロ。
計102ユーロ。
これで自分用土産はほぼ終了。ぜんぶで350ユーロのつもりが、予算を70ユーロもこえてしまった。本でちょっと失敗したんだなー・・・。
あしたからは人様のみやげもの買出しだ。
病院ににいこうと思っていたのに、なんとなく寝過ごして
しまっていけず。
自分用買い物のつづき。
フィスラーの圧力鍋 81ユーロ。
ヘンケルのキッチンばさみ（正確には多目的鋏） 21ユーロ。
計102ユーロ。
これで自分用土産はほぼ終了。ぜんぶで350ユーロのつもりが、予算を70ユーロもこえてしまった。本でちょっと失敗したんだなー・・・。
あしたからは人様のみやげもの買出しだ。
昨日は観光してきたから、今日は日常生活。
洗濯して掃除して銀行で支払いして、帰国用買い出し。
自分用のドイツ語本。絵のきれいなやつとか写真豊富なやつとか表紙のしゃれているやつとかの、ようするにインテリア本だw。
絵のきれいなやつはたかいよー。
お城写真集とか、中世の希少本の解説書とか全部で6冊。
計110ユーロ。
なんかもう自分用みやげ予算こえちゃってない？
まだ圧力鍋とキッチンばさみ買っていないのにー！
洗濯して掃除して銀行で支払いして、帰国用買い出し。
自分用のドイツ語本。絵のきれいなやつとか写真豊富なやつとか表紙のしゃれているやつとかの、ようするにインテリア本だw。
絵のきれいなやつはたかいよー。
お城写真集とか、中世の希少本の解説書とか全部で6冊。
計110ユーロ。
なんかもう自分用みやげ予算こえちゃってない？
まだ圧力鍋とキッチンばさみ買っていないのにー！
夫が出張に出ると、風邪を引く。
最近必ずだ。一緒にいることに緊張しているんだろうか？（笑）
自分用土産の金額を（仮に）決めてみた。350ユーロでどうだ。
帰国用買いだし第1回目。
すてきチェス盤。シュタイフのぬいぐるみ。
計110ユーロ。
最近必ずだ。一緒にいることに緊張しているんだろうか？（笑）
自分用土産の金額を（仮に）決めてみた。350ユーロでどうだ。
帰国用買いだし第1回目。
すてきチェス盤。シュタイフのぬいぐるみ。
計110ユーロ。
夫が一生懸命（最近じゃ「一所懸命」でなくてもいいのね）段ボールに持ち帰る物を詰め込んでいるが。
すでに8箱。
本だけで。
一箱25キロの重量制限あるから上の方は衣類だけれど。
10箱以内なんて絶対無理！
だって鍋セットだって服だってバッグ類だって持って帰りたいし、大体まだ本棚に結構本が残っとる！
15箱に予定変更だ。
料金は950ユーロ。
すでに8箱。
本だけで。
一箱25キロの重量制限あるから上の方は衣類だけれど。
10箱以内なんて絶対無理！
だって鍋セットだって服だってバッグ類だって持って帰りたいし、大体まだ本棚に結構本が残っとる！
15箱に予定変更だ。
料金は950ユーロ。
いよいよ来月帰国！あと1ヶ月！ともなるといろいろなものが現実感をもって目の前に現れてくる。
帰ってすぐ必要なものっていうと、
やっぱり携帯電話よねー。
PC持って帰れないから当分はEメールも携帯で見ないといけないし。これは絶対持たなくちゃ。
どんなのがあるんかいな、とネットで調べて見たところ、
もうさ、すっかり携帯電話とは無縁な生活送っていたからさっぱり分からんのだけど、
何？とりあえずdocomoがシェア日本一ってことで間違いないの？
なんじゃこのMOVAとFOMAとかいうのは。なんかよくわからんけど後者の方が新しくて、プッシュされているっぽい。
パケットって、初耳なんだけど、何に何パケットかかるかわからんのにパケット割引とか言われてもピンとこないんですけどね。
まあそんなこんなでわからんことだらけなんだけど、便利なことに「ライフスタイルから判断して見積もりを出す」って項目があったから、
通話1日5分、メールの他にニュースサイトなどもよく見る、写真は使わない、ってことで見積もり出してみたら、あなたなんと
一月あたり約1万円。
とか出たんだけど。
うっそーー携帯ってそんなにかかるもんなの？！
え？何？当たり前？
でもその昔持っていたPHSなんか一月1000円とかだったんだけど！
なるべくけちけち必要最小限で使いたいって思っているんだけど、なんなの？今携帯電話って、一人一機は必ず持っていたりするもんでしょ？てことは4人家族とかだと、携帯代で4万円とかかかってたりするもんなの？！
ショックだわー。
早いとこPC買って携帯は通話のみって形にするしかないね・・・。
帰ってすぐ必要なものっていうと、
やっぱり携帯電話よねー。
PC持って帰れないから当分はEメールも携帯で見ないといけないし。これは絶対持たなくちゃ。
どんなのがあるんかいな、とネットで調べて見たところ、
もうさ、すっかり携帯電話とは無縁な生活送っていたからさっぱり分からんのだけど、
何？とりあえずdocomoがシェア日本一ってことで間違いないの？
なんじゃこのMOVAとFOMAとかいうのは。なんかよくわからんけど後者の方が新しくて、プッシュされているっぽい。
パケットって、初耳なんだけど、何に何パケットかかるかわからんのにパケット割引とか言われてもピンとこないんですけどね。
まあそんなこんなでわからんことだらけなんだけど、便利なことに「ライフスタイルから判断して見積もりを出す」って項目があったから、
通話1日5分、メールの他にニュースサイトなどもよく見る、写真は使わない、ってことで見積もり出してみたら、あなたなんと
一月あたり約1万円。
とか出たんだけど。
うっそーー携帯ってそんなにかかるもんなの？！
え？何？当たり前？
でもその昔持っていたPHSなんか一月1000円とかだったんだけど！
なるべくけちけち必要最小限で使いたいって思っているんだけど、なんなの？今携帯電話って、一人一機は必ず持っていたりするもんでしょ？てことは4人家族とかだと、携帯代で4万円とかかかってたりするもんなの？！
ショックだわー。
早いとこPC買って携帯は通話のみって形にするしかないね・・・。
むむ。困ったぞー。
銀行預金残高見たら、どうもあんまりお金の余裕がないぞ。あははは・・・。
外食したりしたからな。
これじゃ引っ越し費用はいよいよ私の持参金からだな。
記念品やお土産をたくさん買って帰りたかったんだけど、ちょっと苦しいかも。やはり厳選しないと。
例によって思いつくままにリストアップ。
香水（シャネル19かクリスタル）
BREEの財布
BREEの小銭入れ（あれば）
陶器の人形
木の人形
クリスマス用の飾り
小型圧力鍋
FEILERのタオル
絵のきれいな本
版画1枚
キッチンばさみ
使い捨てコンタクトレンズ（6カ月分〜）
赤ちゃん用ハーブティー×4
ドライフルーツ
地元の知り合い用土産（3家族）
陶器の人形（義母）
私実家用に何か（例によって難しい。気難しいから）
また思いついたら足していこう。
その上で引いていこう・・・。
銀行預金残高見たら、どうもあんまりお金の余裕がないぞ。あははは・・・。
外食したりしたからな。
これじゃ引っ越し費用はいよいよ私の持参金からだな。
記念品やお土産をたくさん買って帰りたかったんだけど、ちょっと苦しいかも。やはり厳選しないと。
例によって思いつくままにリストアップ。
香水（シャネル19かクリスタル）
BREEの財布
BREEの小銭入れ（あれば）
陶器の人形
木の人形
クリスマス用の飾り
小型圧力鍋
FEILERのタオル
絵のきれいな本
版画1枚
キッチンばさみ
使い捨てコンタクトレンズ（6カ月分〜）
赤ちゃん用ハーブティー×4
ドライフルーツ
地元の知り合い用土産（3家族）
陶器の人形（義母）
私実家用に何か（例によって難しい。気難しいから）
また思いついたら足していこう。
その上で引いていこう・・・。
帰国準備を徐々に進めており、スポクラの解約手続きをし、今日はBahncard（DBの割引カード）の解約願いを郵便で出してきた。
Bahncardは1年契約なのだが、去年から（一昨年じゃなかったと思う）解約願いを出さないと自動更新され勝手に新しいカードが送られてくるようになってしまったのだ！
ありがた迷惑な話である。
解約願いをドイツ語で書いて出せって言われたって、外人にとっては「ポカン」てなもんだ。
私は語学タンデムに書き方を教えてもらったのだが、これがなんと、定型書式。その後スポクラのお兄さんがお手本として書いてくれた文章とまったく同じ文章だった。びっくりである。
Sehr geehrte Damen und Herren，
hiermit kuendige ich 【meine Bahncard mit der Nummer....】
Mit freundlichen Gruessen
TANPOPO
解約の内容によっての【 】中の変えるだけである。省略もなければ付け足しもない。
ドイツ長期滞在者向け情報でした。（夫が帰る時にも使うだろうしね。記録記録）
Bahncardは1年契約なのだが、去年から（一昨年じゃなかったと思う）解約願いを出さないと自動更新され勝手に新しいカードが送られてくるようになってしまったのだ！
ありがた迷惑な話である。
解約願いをドイツ語で書いて出せって言われたって、外人にとっては「ポカン」てなもんだ。
私は語学タンデムに書き方を教えてもらったのだが、これがなんと、定型書式。その後スポクラのお兄さんがお手本として書いてくれた文章とまったく同じ文章だった。びっくりである。
Sehr geehrte Damen und Herren，
hiermit kuendige ich 【meine Bahncard mit der Nummer....】
Mit freundlichen Gruessen
TANPOPO
解約の内容によっての【 】中の変えるだけである。省略もなければ付け足しもない。
ドイツ長期滞在者向け情報でした。（夫が帰る時にも使うだろうしね。記録記録）
引っ越し関連 覚え書き
2005年7月18日 引っ越しnippon express
フランクフルト支店
069-68974209
支店HPは無いみたい。
料金設定とか知りたかったのに。ちぇー。
日通の他にもクロネコも海外引っ越し取り扱っているって聞いたけど、ドイツ支社の連絡先が見つけだせなかった。
しょうがない。ドイツニュースダイジェストをどっかで見つけてこよう。
フランクフルト支店
069-68974209
支店HPは無いみたい。
料金設定とか知りたかったのに。ちぇー。
日通の他にもクロネコも海外引っ越し取り扱っているって聞いたけど、ドイツ支社の連絡先が見つけだせなかった。
しょうがない。ドイツニュースダイジェストをどっかで見つけてこよう。
