行ってきた。お役所。
今まで、中身はなんだ?って聞かれたときにプレゼントと答えたことは無かったんだけど、今回試みに正直に言ってみた。

そしたら、プレゼントは45ユーロ相当までは無税なんだって。

それ以上だと追徴金がかかる、と。
今回は義母が箱に「10.000YEN」と書いていてどうにも誤魔化しようがなく、超過の約30ユーロ分に関税がかかった。
10ユーロだった。

んでも予想していたより安くすんだ感じ。

これからは何でも5.000円って書いて出してもらおうっと。切りのいいところで。

今日の腹立ち

2005年1月5日 日常
義母が送ってくれたコートが税関に引っかかった。
これから役所に取りに行かなきゃいけない。

あーーーもう!めんどくさいなあ!!!

絶対追加料金取られるに決まってるのよ。なんだかんだ理由つけて。
むかつくったらありゃあしない。
午後は2時間しか開いていないし(受付時間を考えると実質1時間半か)。
町外れだし。
バス停から結構歩かなけりゃならないしさ!

あーもうめんどくさいから日本帰る!
外国は住まないで時々旅行で来て楽しむ!

ってしょっちゅう思うよ。

大晦日。愚痴

2004年12月31日 日常
年末のごちそうもローストビーフと決まっている我が家。明日やるのかと思いきや、一刻も早く好物は食べたいらしく、今日これから作ることに。まあいいんだけど。明日の分も作るから(笑)。
明日はいよいよ大晦日。
ジルベスターだよ、ジルベスター。
何を隠そう、こ の 世 で 一 番 嫌 い な 日 だ 。
もうね。
花火がうるさーーい!!
この気が狂ったようなカタストローフな日がわたしゃこの世で一番嫌い。
家にいてもうるさいし、外に出るのも怖いし。どうしようもないわよ。
日本でくだらないテレビ観ながらみかんでも剥いている静かな日本の大晦日が一番好きだよ、私は。

クリスマスボケ

2004年12月30日 日常
昨日から、日付を一日間違えていた私。今日は30日だと自信満々に思っていた。だって昨日29日だし!って28日から思っていたんだから世話は無い。夫と真剣に言い合ってしまった。
やけに年末進行が早いと思っていたよ・・・。31日は店が閉まるのが早いから30日に買い物は終わらせなければなければ!ってあせってしまったよ。

ずっと家に閉じこもっているとダメねー。頭が悪くなるわ。

初めて・・・

2004年12月22日 日常
家でだらだら過ごし、しかしどうしても日用品を買いに行かなければならなかったので、わざわざ日が暮れるのを待ってから、
化粧っ気ゼロ、ぼさ髪を帽子で隠し、ノーブラ、部屋着の上からコートをスッポリと羽織る。
という荒業で、歩いていける近くのスーパーにこそこそと人目を忍びながら出かけて行ったというのに、店に入ったとたん後ろから日本人観光客が団体様でやってきた。

その日初めて、日本人観光客がうざいと思いました・・・。

小奇麗な格好の日本人観光客はこんな地元の小さなスーパーなんかに来るんじゃなーーい!

あの、いつでもこんな風なわけじゃないんです、私。本当はいつもはもう少しマシなんです。在住日本人はみんな薄汚れて小汚くなるとか、私を見て思わないで欲しいです。

出し忘れ

2004年12月21日 日常
よーし、クリスマスカード(もはや年賀状?)出してきたぞ。日本宛は1.55ユーロでやたら半端な値段だったんだけど、最近は0.55ユーロ切手が出たのね。それがシール式!
あれはいいね!水つけるよりも楽チンだよ。あれ主流になってもいいと思うな!

郵便局に40分並んで、家に帰ってきたら、
あ。
ろくでなし(自身の赤裸々な性生活を自称匿名WEB日記綴っていた人。家ではろくでなしと呼ばれている。ついにサイトばれに気づいたのかサイトは閉鎖。残念!)に出すの忘れていた・・・。
出すって言っちゃったからには出さないと。

こうやって後から後からぽろぽろと出し忘れに気づくんだよなー。
やれやれ。

続くしゃみ

2004年12月20日 日常
くしゃみがとまらない。
ほこりじゃなかったらしい。

くしゃんくしゃんしながらやっとクリスマスカード(ていうか年賀状込み)書いたぞ。よーしあとは出すだけだ!くしゃん。
フィギュアスケートのドキュメント番組最終回は期待したほどのものではありませんでした。ちょっとがっかり。もうちょっと普段の生活とか見れるのかと思っていたんだけど、収穫はジュベールの上半身裸姿くらいだった。

昨日で風邪は治ったかと思ったんだけど、今朝起きてみると喉は全然痛くないけど、今度は鼻水とくしゃみが連続で出る。

俗に人間ほこりじゃ死なないというけれど、誰だったかなあ、ある小説家だかエッセイストだかが何かに書いていたよ。
何年かまったく掃除をしないでいたら、ある日ひどい喘息のようになって死にかけたって。はじめはすわ結核かもうすぐ死ぬんか、と思っていたら、レントゲン撮ったり色々検査した結果、何のことはない、原因はほこりでしょうということになって死ぬほど恥ずかしかったとかいう話。まあその人は物書きで家にこもっている生活な上に猫も飼っていて、悪条件が重なったということもあるんだけど、そう、だから人間ほこりで死ぬこともありえるのよ。

とりあえず。風邪じゃないかもしれないから掃除してみます。

天罰覿面

2004年12月16日 日常
朝起きたら、お喉が痛い。
うーん、風邪?
夜中3時効果か・・・。
分かりやすく反省。

対処療法

2004年12月15日 日常
とっても久しぶりにRPGなんぞやってしまったら(DQ8じゃないよ)、
なんと夜中の3時までやってしまった・・・。

こんなことじゃいかん!
いくらなんでも不健康的すぎる!
もう絶対にゲームのために夜中の3時まで起きているなんてことするもんか!
というわけで、

開始時刻を早めてみました。

夕方からやったらさすがに飽きてきた。夜中の3時までやる必要はないわ。
くす。

さて今日の日課やってから早くねよーっと。

出費の記録

2004年12月14日 日常
親戚4家にクリストシュトーレンを送った。
100ユーロ近くかかった。送料だけで。
いつもは素通りだが、最後のドイツの冬だしということで、久しぶりに
WEIHNACHTSMARKTヴァイナハツマルクト(クリスマスマーケット)の屋台でソーセージとGLUEHWEINグリューワイン(香料入りホットワイン)を買った。
2,5ユーロと4ユーロだった。
例によってちょいとデザインがダサいが、せっかくだからカップは記念に持って帰った。
在独した日本人の証として。
ほとんど全員が持って帰っているっていうお約束の品なんだけどね。

うらめしや〜

2004年12月13日 日常
使えないと思っていた古いPCが使えたので、夫に気兼ねする必要がなくなりました。ネット復帰です。いえーい。
それはそれとして。

えーーん!

土曜日に駅の窓口で「MONTAGモンターク(月曜日)出発」って言って片道チケット1枚買って翌12日によくよく見てみたら、期限が12日までってなっている!
絶対MONTAG(モンターク)をSONNTAGゾンターク(日曜日)と聞き間違えられたに違いない。珍しく調子よく買えたと思ったらこれだよ・・・。買ったとき目的地と時間はチェックしたんだけどなあ。日付を見なかったよ。不覚!
苛立ちながら急いでチケットを買いなおしに行ったら、素っ気無く、キャンセルは出来ないって突っ返された。

なんでかっていうと、バーンカード(運賃割引カード、50%)使って買うと、チケットのキャンセル料が15ユーロかかるから。
私の買った片道チケットは10ユーロ・・・。

あああああ10ユーロ損した!
こういうの主婦は許せないのよ!あーーーん、自分が許せないーーー!
くやしいいいいいいいいいいいいい!

お知らせ

2004年12月10日 日常
夫の仕事がつまってきて、PCが使いづらくなってきました。
しばらく更新できないか、できてもまたローマ字になりそうです。(つまりお外でネットサーフィンということ(笑))
ごめんねー。

気持ちの悪い夢

2004年12月8日 日常
すっごい気色の悪い夢を見た。
ちょっとグロです。

「襟元、蜘蛛が走ってるよ」
と指摘され、急いで見ようとするけど、よく見えない。
洗面台の鏡の前に立って見てみると、
蜘蛛ではないが、なるほど小さくて白っぽくて丸い物が襟元についている。
なんだろうとよく見てみると、

なんと首筋の右側にびっしりとマーブルチョコレートが張り付いている!
まるで魚のウロコのように!
あまりに密集しているので、ところどころでぽろぽろと落ちてくるのだ。
「ひーー!」
慌てて手ではたき落とすが、いつの間にかまた毛穴という毛穴からマーブルチョコが生えてきて、皮膚を被っていく。
体の右半分だけ。
そのうち大小様々なハート型チョコになった。
恐る恐る口に入れてみる。
普通においしいチョコレートだ。

だけどこれを売って生計立てるわけにはやっぱいかないよな、
ばれたら大問題だもんな、
でも自分で食べて消費するわけにもいかないしな、だってこれじゃチョコレートしか食べられないじゃん!ますます毛穴からチョコが生えてきそうじゃん!
あああ体が気持ち悪い!!

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−ーーー
という気色の悪い夢でした。
今だに首筋がざわざわして気持ち悪いです。

あまりに気持ち悪くて、夢解きに出したいくらいです。

やはり前日にチョコを食べ過ぎたしょうか?

続・昨日の続き

2004年12月4日 日常
夫が、「・・・というわけだけど、ブリジット観たい?」
と聞くから、元気よく「うん!」と答えたらば、
「じゃ、一 人 で 行 け ば ?」
だって。

ちっ。さすが日本男、古女房への扱いは冷たいぜ・・・。

いやんいやん!
ひとり映画とひとり旅は独身時代にさんざんやったからそれはもういいの!
それにどうしてもしたくなったら別にあんたに言われなくても致しますっ!ぷんぷん!

自業自得

2004年12月2日 日常
お買い物をしに町の繁華街に行った。
買い物し終わって「お腹空いたな−」なんて思いながら横断歩道の前まで来たら、ちょうど信号が赤に切り替わったところ。
ぱぱっと左右に目を走らせたら車の姿は無し、「ラッキー!」といつものように小走りに渡りきったところで、

お ま わ り さ ん と 目 が 合 っ た。

いや〜ン、こんなところ見張ってたの?歳末特別警戒中?
「ちょっと・・・」
ぎく。
「ソーリー」と通り過ぎようとしたところ、
「ちょっと待て!止まれ止まれ!」
ちっ、ダメか。
「あんた、今信号無視したろ?」
「あーはい。ごめんなさい」
「なんで渡ったりしたんだ?」
あーもう、分かってんでしょ。謝ってるじゃないのさ。
だがどんな分かりきったことでも相手に返答を要求し、されたからにはなんとしても返答を返さなければならないのがドイツ式である。そう、言い訳は無言よりもずっと格上なのだ。いやほんとに。
そんなわけで。
「だって車なかったし」
けっ。我ながら馬鹿馬鹿しい言い訳だ。
言い訳は言ってもいい。しかしそれに対して甘くもないのがこれまたドイツ式である。待っていましたとばかりに、
「車が通っていなくても、いいか、信号が赤だったら渡っちゃ駄目なんだ!そこで青になるまで待って、青になってから渡る!もう二度とするなよ!分かったか?」
「・・・分かりました。ごめんなさい・・・」
叱られた・・・。

きーーー!くやしいいいいいいいいいいいい!!

ま、表題のとおりということで。

そういや

2004年12月1日 日常
クリスマスシーズンなんだよね。
最初の方はせっかくヨーロッパにいるんだから!と少しは意識
したりしたんだけど、今の気分だけいうと、やる気なし子。

家の場合ツリーを置くような場所がないっていのが一番大きいんだよね。
だからadventskranzアドベンツクランツ(4本ろうそくのついたクリスマスリース)なんかをせめてもの代わりってことで買っていたんだけど、これがまたセろうそくをつける機会がなくて無駄にしちゃうんだよね。いや、セオリーどおり毎日曜日につけりゃいいんだけどさ、なんていうか、そういう習慣がないと盛り上げ方が分かんないもんで「ろうそくつけた。だから?」って感じでかえって白けるんだよ。もーどうしようかなー。それでも意地になってアドベンツクランツを買うか、サンタの飾りのついた小鉢の観葉植物でも買って置いておこうか、迷うところ。
とりあえず収納庫から、去年ゲットしたお菓子のおまけサンタでもとってこようか。

なぜだか最近、

2004年11月30日 日常
もともとこのアパートは上下の床厚が少ないらしく、上の階の音がよく聞こえていたのだが、なぜだか最近とみにおトイレの音がよく響くようになって、不快感増大です。
だって音って水を流す音だけじゃ無いんだよ!
すごい惨めな気分・・・。
その上、隣の挨拶も返そうとしない感じの悪い餓鬼がピアノを習いはじめて、あああうるさい!

・・・とりあえずスポクラにでも行って避難してきます。

備忘録

2004年11月30日 日常
コンタクトレンズの水溶液が無くなった。
名前はCOOL KONBI-PFLEGE, UNIVERSALLOESUNG FUER WEICHE CONTACTLINSEN.

次回買いに行く時のために。備忘録として。

Sexy Advend

2004年11月29日 日常
そんな素晴らしい夫が、
フランクフルト空港でこっそり「セクシーアドベントカレンダー」なんて買っていたのを知って幻滅。
ありがちに大味セクシーな白人ねえちゃんが写っているぺらぺらの紙に、25個の小窓がついていて、それをめくるとさらにあられもない格好の大味ねえちゃんが現れるという。

もうね。なんていうか。

ば か じ ゃ な い の ?

1 2 3 4 5 6